Panis Angelicus




Siguro dahil sa lately eh toxic na naman sa office, i mean panibagong source of stress/toxic, ibang level ng toxic na to, kung dati eh 4-5 hour of total jobs ang ginagawa ng team sa isang araw, ngayon ay 10 hours na palagi at very difficult pa ang mga account. Nakakaumay and i feel nauseated sa naririnig ko buong maghapon. Since my access naman kami sa internet, i opened youtube, at gusto kong makarinig ng kakaiba naman, something soothing, something heavenly, something relaxing... so I entered sa seach box "choral", "choir", etc. and I previewed some of the featured videos under sa tag na yun hangang sa napako na ako dito sa Panis Angelicus. I'm writing this blog ngayon rest day ko, 1:28 p.m. at kaninang umaga pa ako sa youtube na nakikinig sa ibat ibang version nito, ibat ibang interpretation, at ayun, last song syndrome ko na'to buong maghapon ata at sa mga susunod na araw hehehe, kanina habang nasa CR ako hahaha, naliligo, nag lulunch - wala, pina-falsetto ko na tong kanta na to.

Marami syang version and interpretation from various different artists like charlotte church, andrea bocelli, josh groban, loboc children's choir, different versions din ng ibat ibang choir worldwide at iba pang amateur singers and wannabes na rin kasama na rin ang talent show sa Korea; lahat wala akong itulak kabigin, sinasabayan ko ng kanta rin. I dunno kung bakit hehehe basta, eto lang siguro trip ko ngayon. So here is the lyrics ng Panis Angelicus at 3 videos na rin


Panis Angelicus

Panis angelicus
fit panis hominum;
Dat panis caelicus
figuris terminum:

O res mirabilis!
manducat Dominum
Pauper, pauper, servus, et humilis.
Pauper, pauper, servus, et humilis.

Panis angelicus
fit panis hominum;
Dat panis caelicus
figuris terminum:

O res mirabilis!
manducat Dominum

Pauper, pauper, servus, et humilis.
Pauper, pauper, servus, servus, et humilis
Pauper, pauper, servus, servus, et humilis



Bread of Angels
The angelic bread
becomes the bread of men;
The heavenly bread
ends all prefigurations:
What wonder!
consumes the Lord
a poor and humble servant.

Triune God,
We beg of You,
that you visit us,
as we worship You.
By your ways,
lead us who seek
the light in which You dwell


Charlotte Church's




St. Philips Boys' Choir, Norbury, UK




Dolores' of Cranberries



The latter performance ang medyo tumatak sa akin, siguro version ni dolores ay somehow ang di puma-falsetto at nilagyan nya ng hint of rock element ang ganitong solemn na kanta, may tatak cranberries! Idol ko rin ang cranberries way way back pa and very interesting ang version nya, although may ibang comments na yun daw ang worst sa lahat, but for me, i loved the way she interpreted it.

Panis angelicus ehem ehem ehem! super tinis ng boses ko! Sure na ito ang kinakanta ko sa CR para may echo effect, parang nasa simbahan lang :P hmmm sana may ganitong kanta rin sa simbahan, sigurado masasabayan ko'to

0 notes:

 

Copyright © 2010 Sketching My Corner All Rights Reserved

Design by Dzignine